才藻奇拔才情和辞藻都很秀异特出粗难粗略地加以驳难干干犯冒犯指

才藻奇拔：才情和辞藻都很秀异特出。

粗难：粗略地加以驳难。

干：干犯，冒犯，指反驳。

拟托：比拟寄托。

萧然自得：潇洒得意的样子。

厌心：心满意足。厌，满足。

一往奔诣：指直接阐明要领，达到很高境界。

支遁、王濛、许询等都是一时名流，清谈高手，鲜有人能与之抗衡，但在谢安面前，却都不免有些逊色。

五十六

殷中军、孙安国、王、谢能言诸贤22悉在会稽王许22殷与孙共论《易象妙于见形》22孙语道合，意气干云，一坐咸不安孙理，而辞不能屈。会稽王慨然叹曰：“使真长来22故应有以制彼。”即迎真长，孙意己不如。真长既至，先令孙自叙本理，孙粗说己语，亦觉殊不及向。刘便作二百许语，辞难简切22孙理遂屈。一坐同时拊掌而笑22称美良久。

殷中军：殷浩。孙安国：孙盛。王：王濛。谢：谢尚。

会稽王：简文帝。许：指住所。

《易象妙于见形》：孙盛作，今佚。

真长：刘惔。

辞难：言辞驳难。简切：简明贴切。