孙坚有四个儿子：孙策、孙权、孙翊、孙匡。孙权称帝以后，追尊孙坚为武烈皇帝。
策字伯符。坚初兴义兵，策将母徙居舒，与周瑜相友，收合士大夫，江、淮间人咸向之。 坚薨，还葬曲阿。已乃渡江居江都。 []
孙策，选自清刊本《三国演义》。
孙策，字伯符。当孙坚起兵进讨董卓的时候，孙策侍奉母亲，移居舒县，与周瑜建立了亲密的友谊，团结当时社会上很多居官而有名望的人物，江、淮之间的人们都归向于他。孙坚死后，归葬曲阿。丧事结束后，孙策便渡过长江，移居到了江都。
徐州牧陶谦深忌策。策舅吴景，时为丹杨太守，策乃载母徙曲阿，与吕范、孙河俱就景，因缘召募得数百人。兴平元年，从袁术。术甚奇之，以坚部曲还策。 太傅马日 杖节安集关东，在寿春以礼辟策，表拜怀义校尉，术大将乔蕤、张勋皆倾心敬焉。术常叹曰：“使术有子如孙郎，死复何恨！”策骑士有罪，逃入术营，隐于内厩。策指使人就斩之，讫，诣术谢。术曰：“兵人好叛，当共疾之，何为谢也？”由是军中益畏惮之。术初许策为九江太守，已而更用丹杨陈纪。后术欲攻徐州，从庐江太守陆康求米三万斛。康不与，术大怒。策昔曾诣康，康不见，使主簿接之。策尝衔恨。术遣策攻康，谓曰：“前错用陈纪，每恨本意不遂。今若得康，庐江真卿有也。”策攻康，拔之，术复用其故吏刘勋为太守，策益失望。先是，刘繇为扬州刺史，州旧治寿春。寿春，术已据之，繇乃渡江治曲阿。时吴景尚在丹杨，策从兄贲又为丹杨都尉，繇至，皆迫逐之。景、贲退舍历阳。繇遣樊能、于麋东屯横江津，张英屯当利口，以距术。术自用故吏琅邪惠衢为扬州刺史，更以景为督军中郎将，与贲共将兵击英等，连年不克。策乃说术，乞助景等平定江东。 术表策为折冲校尉，行殄寇将军，兵财千余，骑数十匹，宾客愿从者数百人。比至历阳，众五六千。策母先自曲阿徙于历阳，策又徙母阜陵，渡江转斗，所向皆破，莫敢当其锋，而军令整肃，百姓怀之。 []
徐州刺史陶谦很忌惮孙策。孙策的舅父吴景，这时担任丹杨太守，孙策便用车将母亲迁移到曲阿，他与吕范、孙河都去依附吴景，利用各种机缘招募了几百人。汉献帝刘协兴平元年，孙策追随袁术。袁术认为他很不平凡，将孙坚原来的部属归还了孙策。太傅马日 奉命安抚函谷关以东地区的吏民，在寿春以礼征召孙策，报请皇上任命他为怀义校尉，袁术的大将乔蕤、张勋对孙策也诚心敬重。袁术经常叹息说：“如果我有儿子能像孙郎，就是死了又会有什么遗憾呢！”孙策的骑士有罪，逃进袁术的军营，躲藏在营内的马棚里。孙策派人在马棚内将骑士杀死，事后，孙策亲自向袁术谢罪。袁术说：“兵士好叛逃，我们都应该憎恨，为何还要谢罪呢？”因此，军中上下更加畏惧孙策了。袁术最初同意孙策任九江太守，不久却改变了主意，用了丹杨陈纪。以后，袁术想进攻徐州，向庐江太守陆康索取三万斛稻米。陆康不给，袁术大怒。孙策以前曾经往见陆康，陆康不与孙策相见，派庐江主簿接待，孙策曾怀恨在心。袁术派遣孙策攻击陆康，告诉孙策说：“先前，我错用了陈纪，常常悔恨我的本意没有实现。现在如果俘获了陆康，庐江郡就真的为您所有了。”孙策进击陆康，夺取了庐江，袁术又任用他的旧部属刘勋为庐江太守，孙策更加失望。在这以前，刘繇任扬州刺史，扬州刺史官署原在寿春。寿春，已为袁术占据，于是刘繇渡江在曲阿设立扬州刺史的官署。当时，吴景尚在丹杨，孙策的堂兄孙贲任丹杨都尉，刘繇到了曲阿，强迫驱逐他们。吴景、孙贲只得退居历阳。刘繇派遣樊能、于麋东向驻守横江津，张英驻守当利口，共同阻击袁术。袁术自己任用旧部属琅邪惠衢为扬州刺史，更任用吴景为督军中郎将，与孙贲共同领兵进击张英等人，连续几年都未能取得胜利。于是孙策劝说袁术，请求帮助吴景等人平定长江下游南岸地区。袁术具文呈请任命孙策为折冲校尉，兼殄寇将军，孙策的士兵仅有一千多人，战马数十匹，愿意随从他的门客有几百人。及至到达历阳，已有兵众五六千人。孙策的母亲原来已经从曲阿迁移到了历阳，现在又将母亲迁至阜陵。孙策渡过长江，转战各地，所到之处，都取得了胜利，没有谁敢阻挡他进军的锋芒，他的军令统一严肃，百姓都归向于他。
策为人，美姿颜，好笑语，性阔达听受，善于用人，是以士民见者，莫不尽心，乐为致死。刘繇弃军遁逃，诸郡守皆捐城郭奔走 。吴人严白虎等众各万余人，处处屯聚。吴景等欲先击破虎等，乃至会稽。策曰：“虎等群盗，非有大志，此成禽耳。”遂引兵渡浙江，据会稽，屠东冶，乃攻破虎等。 尽更置长吏，策自领会稽太守，复以吴景为丹杨太守，以孙贲为豫章太守；分豫章为庐陵郡，以贲弟辅为庐陵太守，丹杨朱治为吴郡太守。彭城张昭、广陵张纮、秦松、陈端等为谋主。 时袁术僭号，策以书责而绝之。 曹公表策为讨逆将军，封为吴侯。 后术死，长史杨弘、大将张勋等将其众欲就策，庐江太守刘勋要击，悉虏之，收其珍宝以归。策闻之，伪与勋好盟。勋新得术众，时豫章上缭宗民万余家在江东，策劝勋攻取之。勋既行，策轻军晨夜袭拔庐江，勋众尽降，勋独与麾下数百人自归曹公。 是时袁绍方强，而策并江东，曹公力未能逞，且欲抚之。 乃以弟女配策小弟匡，又为子章取贲女，皆礼辟策弟权、翊，又命扬州刺史严象举权茂才。
孙策这人，风度姿态容颜修美，喜爱笑谈，性格豁达开朗，易于听取他人的意见，善于用人；因为这样，凡是见到了他的士民，没有哪一个人不乐于为他效力，以至于死。刘繇抛弃军队逃走，众郡守也都丢下城池跑散了。吴人严白虎等，各有部众一万多人，他们到处集结。吴景等人想首先打败严白虎这一伙，便到了会稽。孙策说：“严白虎这伙贼人，没有远大志向，这次一定会被我们俘获了。”他便引兵渡过浙江，占领会稽，血洗东冶城，打败了严白虎等人。全部重新任用高级吏员，孙策自任会稽太守，任吴景为丹杨太守，任孙贲为豫章太守；分豫章郡一部分新建庐陵郡，任孙贲弟孙辅为庐陵太守，任丹杨朱治为吴郡太守。彭城张昭、广陵张纮、秦松、陈端等都是谋士。这时，袁术妄称帝号，孙策致书谴责，断绝了与他的关系。曹操上书呈请朝廷授孙策为讨逆将军，封吴侯。以后袁术死，长史杨弘、大将张勋等率领他们的部属想来亲附孙策，庐江太守刘勋截击，将他们全部俘虏，收缴了他们的珍宝，得胜回归。孙策听说后，假意与刘勋友好结盟。刘勋新近得到了袁术的民众，当时豫章上缭宗族聚居的民众万余家住在江南，孙策劝刘勋攻取他们。刘勋引军出发后，孙策率领轻装的军队日夜兼程出其不意地夺取了庐江，刘勋部下全部投降，刘勋自己与所率领的数百人投奔了曹操。这时，袁绍势力强大，孙策并吞了江东，曹操的势力还不能对孙策完全施展，只有暂时安抚孙姓家族。于是将弟女许配孙策的小弟孙匡，又为儿子曹章娶了孙贲的女儿，同时礼聘策弟孙权、孙翊，又命令扬州刺史严象推举孙权为秀才。
建安五年，曹公与袁绍相拒于官渡，策阴欲袭许，迎汉帝， 密治兵，部署诸将。未发，会为故吴郡太守许贡客所杀。先是，策杀贡，贡小子与客亡匿江边。策单骑出，卒与客遇，客击伤策。 创甚，请张昭等谓曰：“中国方乱，夫以吴、越之众，三江之固，足以观成败。公等善相吾弟！”呼权佩以印绶，谓曰：“举江东之众，决机于两陈之间，与天下争衡，卿不如我；举贤任能，各尽其心，以保江东，我不如卿。”至夜卒，时年二十六。 []
